| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: crown, -crown- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | crown cap | (n) ฝาขวดเบียร์หรือน้ำอัดลม ซึ่งโดยมากขอบมีลักษณะเป็นหยักและตัวฝาทำจากโลหะ, See also: bottle cap
Image:  | | crown | (n) เรือนยอด (ของต้นไม้) |
| | | crown | (เคราน์) n. มงกุฎ, มาลัย, มาลัยสวมศีรษะ, เครื่องประดับสำหรับศีรษะ, เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น, -Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) , รัฐาธิปัตย์, เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ, กษัตริย์, เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์, ส่วนที่โผล่ขึ้นมา, สิ่งประดับบนยอด | | crown prince | n. มงกุฎราชกุมาร | | crown princess | n. ชายาของมงกุฏราชกุมาร, ทายาทที่เป็นหญิงของกษัตริย์, มงกุฎราชกุมาร | | crowner | (เครา'เนอะ) n. เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ, บุคคลที่อยู่สูงสุด ตำแหน่งฐานะ) |
| | | | Crown lands | ที่ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ [TU Subject Heading] | | Crowns | การครอบฟัน [TU Subject Heading] | | Crowns | มงกุฎ [TU Subject Heading] | | Crown Fire | ไฟเรือนยอด, Example: ไฟป่าชนิดหนึ่งที่ไหม้เรือนยอดและลุกลาม จากเรือนยอดหนึ่งไปสู่อีกเรือนยอดหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม] | | Crown Thinning | การตัดสางขยายระยะ, Example: การตัดสางขยายระยะวิธีหนึ่ง โดยเลือกตัดไม้ที่มีเรือนยอดเด่น (dominant) และเรือนยอดรอง (Co-dominant) ซึ่งเบียดบังต้นไม้อื่น ที่อยู่ในชั้นเรือนยอดเดียวกันออก เพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของต้นไม้ที่เหลือ [สิ่งแวดล้อม] | | Crown Flowers | ดอกรัก [การแพทย์] | | Crown Glass | เครานกลัช [การแพทย์] | | Crown Jackets | ครอบฟัน [การแพทย์] | | Crown Rump | ความยาวจากก้นถึงศีรษะ [การแพทย์] | | Crown-Rump | วัดจากหัวถึงก้น [การแพทย์] | | Crowns | ฟัน, วิธีการครอบ;ตัวฟัน;ฟันส่วนบน;ฟันกรามน้ำนมส่วนตัวฟัน [การแพทย์] | | Crowns, Stainless Steel | ครอบฟัน [การแพทย์] | | Length, Crown Heel | ความยาวของทารกจากกระดูกยอดศีรษะถึงส้นเท้า [การแพทย์] | | Length, Crown-Heel | ความยาวจากกระหม่อมถึงส้นเท้าเด็ก [การแพทย์] | | Length, Crown-Rump | ความยาวของตัวเด็ก, ความยาวของเด็กจากกระหม่อมถึงก้น [การแพทย์] |
| | | We have come to crown victory with friendship. | เรามามอบชัยชนะอย่างฉันท์มิตร Gandhi (1982) | | Also, someone has stolen our precious crown jewels, Spretzle. | มีคนขโมยมงกุฎเพชรไป สเปร็ตเซิล Mannequin: On the Move (1991) | | If I don't find those crown jewels... | ถ้าฉันหามงกุฎเพชรนั่นไม่เจอล่ะก็... .. Mannequin: On the Move (1991) | | The Crown wants to know if I'm a danger to myself or others. | ฏีกาต้องการจะรู้ว่า ฉันเป็นอันตรายต่อตัวเองหรือคนอื่นรึเปล่า Basic Instinct (1992) | | You're the Crown's shrink, so you'll say I'm dangerous. | คุณเป็นจิตแพทย์ฝ่ายฏีกา คุณก็ต้องบอกว่าฉันเป็นคนอันตราย Basic Instinct (1992) | | Sir Michael Hagerty will present the case on behalf of the Crown. | เซอร์ไมเคิล Hagerty จะนำเสนอ กรณีในนามของคราวน์ In the Name of the Father (1993) | | The Crown will show that these were the bombers. | Crown จะแสดง ที่เหล่านี้ถูกทิ้งระเบิด In the Name of the Father (1993) | | The Crown's case against them is... that they are a support network for the bombers, and as such... | กรณีของคราวน์ พวกเขาก็คือ ... ว่าพวกเขามีเครือข่ายสนับสนุน สำหรับการทิ้งระเบิดแล? In the Name of the Father (1993) | | I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case. | ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? In the Name of the Father (1993) | | you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... | คุณไม่ต้องเสียค่า กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? In the Name of the Father (1993) | | Would tire of his crown If they only understood | เบื่อหน่ายเต็มที่กับตำแหน่งนี้ / ถ้าเพียงพวกเขาเข้าใจ The Nightmare Before Christmas (1993) | | Louis xvi wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown. | หลุยส์ที่ 16 ทรงเครื่องเพชรซึ่งมีชื่อว่า บลูไดมอนด์ประดับมงกุฎ Titanic (1997) | | The theory goes that the crown diamond was chopped, too. | มีทฤษฎีว่า เพชรยอดมงกุฎถูกบั่น Titanic (1997) | | It that's how things are, I suppose it's barely worth half a crown | ถ้ารูปนั้นละก็ ราคาคงไม่ถึงครึ่งคราวน์ The Legend of 1900 (1998) | | How do you know that... when a woman gives you her most intimate embrace... that it is you and not your crown that she pulls to her heart? | จะรู้อย่างไรว่านางสวมกอดด้วยรัก รักพระองค์ มิใช่มงกุฎพระองค์ The Man in the Iron Mask (1998) | | I hope you know that there is more of me to love than a crown. | หวังว่าเจ้าจะรักข้ายิ่งกว่า มงกุฎข้า The Man in the Iron Mask (1998) | | - I've charmed the crowned heads... | . -ผมขอเอาหัวเป็นประกัน... The Red Violin (1998) | | Johan, you owe me 100 crowns. Where's your wallet? | Johan นายเป็นหนี้ฉัน 100 crowns \ กระเป๋าตังค์นายอยู่ไหน? Show Me Love (1998) | | - You kissed her for 20 crowns? - Was it worth it? | เธอจูบหล่อนเพื่อเงิน 20 เนี่ยนะ \ คุ้มมั้ยเนี่ย? Show Me Love (1998) | | We have 1, 000 crowns on the line. Look at the first page. | เรามีเงินจำนวน 1, 000 crowns อยู่ตรงนี้ \ มาเปิดอันแรกกันก่อน Show Me Love (1998) | | Everybody thinks they'll get a pardon from the crown. Makes me sick. | ทุกคนคิดว่าพวกเขาจะได้รับการพระราชทานอภัยโทษ ทำฉันจะอ้วกจริงๆ Brokedown Palace (1999) | | Then the crown will pardon you. | แล้วองค์เหนือหัวจะอภัยโทษให้คุณ Brokedown Palace (1999) | | Did I miss the crowning? | ฉันพลาดช่วงสวมมงกุฎรึเปล่า Never Been Kissed (1999) | | ¶ Jazzin' around ¶¶ It was to be his crowning glory. | มันจะเป็นชัยชนะที่เกริกเกียรติของเขา The Legend of Bagger Vance (2000) | | But he's not gonna give me his crown. Neither is Bobby, and neither am I. | ...แต่ไม่มีวันมอบมงกุฎให้ผม เช่นเดียวกับบ๊อบบี้และผม The Legend of Bagger Vance (2000) | | I'm not asking for your crown, Walter. | ผมไม่ขอมงกุฎคุณหรอก วอลเตอร์ The Legend of Bagger Vance (2000) | | Meet the time displacement laser... my crowning achievement in a lifetime of evil. | เลเซอร์เข้าที่... การประสบความสำเร็จที่ใหญ่ลหวง ในชีวิตที่ชั่วร้ายของฉัน Inspector Gadget 2 (2003) | | - Presumably you'd have a crown? | -สันนิษฐานว่าคุณคงมีมงกุฏด้วยสินะ Hope Springs (2003) | | A jewel in your crown, far more dear than three mere princesses. | ท่านได้เพชรเม็ดงามมาครอบครองแล้ว อาจจะห่างไกลจากความน่ารัก ของธิดาทั้งสามอยู่บ้าง แต่ก็ไม่มากนัก Mulan 2: The Final War (2004) | | Ah, see, your eye is drawn to what I hope will one day be my crowning achievement. | นายสนใจสิ่งประดิษฐ์ชิ้นเอกของฉันล่ะซิ Around the World in 80 Days (2004) | | Where are your crowns? | มงกุฎของพวกเธออยู่ไหน? A Cinderella Story (2004) | | Austin Ames was crowned prince of the homecoming dance. | ออสติน เอมส์ ได้เป็นเจ้าชาย ในงานเต้นรำฮาโลวีน A Cinderella Story (2004) | | Seriously, most people just take the crown and go. | จริงๆแล้ว คนส่วนใหญ่ , จะรับมงกุฎแล้วเดินไป Mean Girls (2004) | | High school is not a crown, you know. | โรงเรียนใช่ว่าจะคุ้มหัวเธอได้ ตลอดไปนะ My Little Bride (2004) | | You don't have to worry. Crown Ridge is nice. | คุณไม่ต้องกังวลใจไปหรอก คราว์นริดจ์ สวย Pilot (2004) | | Crown Ridge Cemetery? | สุสารคราว์นริดจ์ น่ะหรือ Pilot (2004) | | It's bad enough she tells us we're going to be buried at Crown Ridge Cemetery, but the next day we get a brochure from the place in the mail? | มันก็แย่พอแล้ว ตามที่เธอเล่าให้ฟัง เราจะถูกฝังทั้งเป็น ในสุสานคราวน์ริชเหรอ แต่วันต่อมา เราก็ได้โบรชัวร์ Pilot (2004) | | If he's a King, then where's his crown? | ถ้าเค้าเป็นราชา แล้ว ไหนล่ะมงกุฎของเค้า? Madagascar (2005) | | I've got the crown. Got the very nice one! | ฉันได้รับมงกุฎมา สวยงามดีแหะ! Madagascar (2005) | | No, I couldn't. Really I can't take your crown. | ไม่, ฉันรับไม่ได้จริงๆ ฉันรับมงกุฎนายไม่ได้ Madagascar (2005) | | That's okay, I've got a bigger crown. It's got a gecko on it. | ไม่เป็นไรน่า ฉันมีอันที่ใหญ่กว่านี้ละ มีจิ้งจกเกาะด้วย Madagascar (2005) | | - Are you staying at Lambton? - Yes, at the Rose and Crown. | -คุณพักอยู่ที่แลมบ์ตันหรือครับ ใช่ค่ะ ที่โรสแอนด์คราวน์ Pride & Prejudice (2005) | | I've once guarded the Crown Prince for a while. | งั้น เจ้าเป็นอะไรกับ กับพี่ชายข้า ซุนยวน Shadowless Sword (2005) | | Perhaps it is time for Prince Dae-So to become Crown Prince. | บางทีนี่อาจเป็นเวลาสำหรับองค์ชายแดโซที่จะดำรงตำแหน่งมกุฎราชกุมาร Episode #1.41 (2006) | | What? Although he is the Crown Prince, he can't refuse to see the High Priestesses. | ว่าไงนะ ถึงเขาจะเป็นถึงองค์รัชทายาท แต่เขาก็ไม่สามารถปฏิเสธที่จะพบนักพรตสูงสุดได้ Episode #1.42 (2006) | | Don't you know what the Crown Prince is feeling right now? | ท่านไม่รู้หรือว่าตอนนี้ องค์ชายแดโซทรงกำลังรู้สึกอย่างไร Episode #1.42 (2006) | | The Crown Prince, Prince Dae-So! | องค์ชายแดโซ Episode #1.8 (2006) | | I'm talking about the Crown Prince's marriage. | ฉันกำลังพูดถึงการแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาท Episode #1.1 (2006) | | His position was taken over by Crown Prince, Hyo Ryul. | ตำแหน่งของ Sung Jo Woo ถูกสืบทอดโดยเจ้าชายรัชทายาท Hyo Ryul Episode #1.1 (2006) | | We must make preparations for the Crown Prince's wedding. | เราต้องเตรียมพร้อมสำหรับการแต่งงานของเจ้าชายรัชทายาท Episode #1.1 (2006) |
| | | ราชบัลลังก์ | (n) throne, See also: crown, Example: พระเจ้าฟ้างุ้มถูกปลดออกจากราชบัลลังก์ ต้องเสด็จมาอยู่ที่เมืองน่าน และสวรรคตที่เมืองน่าน, Thai Definition: สถานะความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน | | ครองตำแหน่ง | (v) to be crowned, Syn. ได้รับตำแหน่ง, Ant. พลาดตำแหน่ง, Example: เธอกลายเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในประเทศ เพราะได้ครองตำแหน่ง นางสาวไทย | | เถลิงราชสมบัติ | (v) ascend the throne, See also: enthrone, be crowned as a king, Syn. เถลิงถวัลย์ราชสมบัติ, ขึ้นครองราชสมบัติ, ครองราชย์, Example: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ.2325 | | ราชการ | (n) government service, See also: service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service, Example: พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน | | หลวง | (adj) royal, See also: of the court or crown, Example: วัดบวรนิเวศวิหารเป็นพระอารามหลวงชั้นเอกชนิดราชวรวิหารตั้งอยู่บนถนนพระสุเมรุ บางลำพู, Thai Definition: ของผู้เป็นใหญ่ คือ พระเจ้าแผ่นดิน | | มกุฎ | (n) crown, See also: diadem, Syn. มงกุฎ, Count Unit: องค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มกุฎราชกุมาร | (n) crown prince, Syn. องค์รัชทายาท, Example: เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์อาจจะทรงหลีกทางให้เจ้าชายวิลเลี่ยมขึ้นเป็นมกุฎราชกุมารแทนพระองค์, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: อิสริยยศที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่ผู้ที่จะสืบราชสันตติวงศ์ต่อไป | | รับราชการ | (v) serve under the crown, See also: work in the government service, enter government service, be a official, be in the service, Example: ระหว่างรับราชการนี้ ครูได้ทำงานออกแบบหลายอย่าง, Thai Definition: ทำงานเป็นข้าราชการ | | เคลือบฟัน | (n) enamel, See also: covering of the crown of a tooth, Example: เขามีเคลือบฟันที่แข็งแรงฟันจึงไม่ผุง่าย, Thai Definition: ผิวนอกของฟันที่หุ้มเนื้อฟันอยู่ | | ไพร่สม | (n) fresh recruits for the crown, See also: conscript soldiers, Example: สมัยก่อนชายไทยเมื่ออายุ 18 ปี ก็จะต้องขึ้นทะเบียนเป็นไพร่สม, Thai Definition: ชายฉกรรจ์อายุครบ 18 ปี เข้ารับราชการทหาร ฝึกหัดอยู่ 2 ปี แล้วย้ายมาเป็นไพร่หลวง, Notes: (โบราณ) | | มุทธา | (n) head, See also: top, crown, summit, apex, climax, Syn. หัว, ยอด, ที่สุด | | มุรธา | (n) forehead, See also: head, crown, tip top, pinnacle, apex, Syn. มูรธา, หัว, ยอด, มูรธ | | มัสดก | (n) head, See also: the crown, Syn. มัตถก, หัว, กระหม่อม, , Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มัตถก | (n) head, See also: the crown, Syn. หัว, กระหม่อม, ศีรษะ, มัตถกะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มัตถก | (n) head, See also: crown, Syn. หัว, กระหม่อม, ศีรษะ, มัตถกะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มัสดก | (n) head, See also: crown, Syn. มัตถก, หัว, กระหม่อม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ | (n) Bureau of the Crown Property | | เดินหน | (n) name of a kind of headdress, See also: crown with papal-shaped tip bent backwards, Syn. ชฎาเดินหน, Example: เขาสวมชฎาเดินหน, Thai Definition: ชื่อชฎาชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชฎาเดินหน | | นางท้าว | (n) queen, See also: monarch, crown, empress, Syn. นางพญา, นางผู้เป็นใหญ่, Count Unit: องค์ | | นางพญา | (n) queen, See also: monarch, crown, empress, Syn. ราชินี, นางท้าว, Ant. พญา, Example: เมียเขาสวยสง่ายังกับเป็นนางพญาผู้น่าเกรงขาม, Count Unit: องค์, Thai Definition: นางผู้เป็นใหญ่ | | ปราบดาภิเษก | (v) be enthroned, See also: be crowned, Syn. ขึ้นครองราชย์, Example: พระเจ้าตากสินมหาราชปราบดาภิเษกเป็นพระมหากษัตริย์แห่งกรุงธนบุรี, Thai Definition: พระราชพิธีอภิเษกของพระเจ้าแผ่นดินซึ่งได้ราชสมบัติมาด้วยการรบชนะข้าศึก | | ชฎา | (n) headdress, See also: Thai theatrical crown, Thai Definition: เครื่องสวมศีรษะรูปคล้ายมงกุฎ | | มงกุฎ | (n) crown, See also: diadem, Syn. มกุฎ, Count Unit: องค์, Thai Definition: เครื่องสวมพระเศียรโดยเฉพาะพระเจ้าแผ่นดิน มียอดสูง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มงกุฎ | (n) crown, Syn. รัดเกล้า, มกุฎ, Example: เธอได้รับมงกุฎเป็นนางสาวไทยคนปัจจุบัน, Count Unit: มงกุฎ, Thai Definition: เครื่องสวมศีรษะ มียอดสูง | | ฎีกา | (n) petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย) | | ฎีกา | (n) petition to the crown, Syn. คำร้องขอ, คำร้องทุกข์, คำขอ, Example: ในสมัยสุโขทัย ผู้ใดมีทุกข์ร้อน ก็มาสั่นกระดิ่งถวายฎีกาได้, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: คำร้องทุกข์ที่ราษฎรทูลเกล้าฯ ถวายต่อพระมหากษัตริย์, Notes: (บาลี), (กฎหมาย) | | ขม่อม | (n) crown, See also: top of the head, vertex, Syn. กระหม่อม, หัว, ศรีษะ, Example: เด็กที่เกิดมาใหม่ๆ ขม่อมยังบางอยู่, Thai Definition: ส่วนของกะโหลกอยู่ตรงแนวกลางศีรษะ แต่ต่ำกว่าส่วนสูงสุดลงมาใกล้หน้าผาก ในเด็กแรกเกิดจนถึง 2 ขวบส่วนนี้จะมีเนื้อเยื่ออ่อนปิดรอยประสานกะโหลกที่ยังเปิดอยู่ หลังจากนั้นเนื้อเยื่ออ่อนนี้จะกลายเป็นกระดูก | | ของหลวง | (n) crown property, See also: government property, public property, state property, Example: คณะกรรมการกฤษฎีกาตีความเอาที่วัดและตึกดังกล่าวเป็นของหลวง, Thai Definition: ของที่เป็นของพระมหากษัตริย์, ของที่เป็นของแผ่นดินหรือรัฐ | | ดอกรัก | (n) crown flower, See also: Calotropis giantea, Example: ดอกรักเป็นดอกไม้ที่นำมาใช้ร้อยเป็นพวงมาลัยได้, Count Unit: ดอก | | เทริด | (n) crown, See also: decoration for the head, diadem, headdress, tiara, coronet, circlet, Syn. มงกุฎ, ชฎา, จำหัน, จำหาย, Example: เขาแต่งกายเป็นเทวดาและสวมเทริดด้วย, Thai Definition: เครื่องประดับศีรษะรูปมงกุฏอย่างเตี้ยมีกรอบหน้า | | ธงเยาวราชน้อย | (n) crown prince's flag, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ธงสำหรับองค์สมเด็จพระยุพราช | | ธงเยาวราชใหญ่ | (n) crown prince's flag, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ธงสำหรับองค์สมเด็จพระยุพราช | | เมาลี | (n) topknot, See also: chignon, tuft or lock of hair left on the crown of the head, Syn. เมาฬี, จอม, ยอด, ผมจุก | | คำขอ | (n) petition to the crown, See also: petition to the court, appeal to the court, Syn. คำร้องขอ, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: คำซึ่งคู่ความขอให้ศาลมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง, Notes: (กฎหมาย) | | สวมมงกุฎ | (v) crown, Syn. ใส่มงกุฎ, Example: เธอบรรจงสวมมงกุฎให้กับผู้ที่ได้รับตำแหน่งใหม่ |
| | อัยการ | [aiyakān] (n) EN: public prosecutor ; crown prosecutor ; public attorney ; state attorney FR: procureur général [ m ] ; procureur de la République [ m ] | | ชฎา | [chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ] | | ชะนีเอี๊ยมดำ | [chanī īem dam] (n, exp) EN: Pileated Gibbon ; Crown Gibbon | | ชะนีมงกุฎ | [chanī mongkut] (n, exp) EN: Pileated Gibbon ; Crown Gibbon | | ฎีกา | [dīkā] (n) EN: petition to the crown ; appeal FR: pétition [ f ] ; supplique [ f ] ; requête [ f ] | | ขม่อม | [khamǿm] (n) EN: crown ; top of the head ; vertex | | ขุนหมื่น | [khunmeūn] (n) EN: former minor officer of the crown | | เกล้า | [klāo] (n) EN: crown of the head ; head ; skull | | กระหม่อม | [kramǿm] (n) EN: sinciput ; crown of the head ; fontanel FR: sinciput [ m ] | | มงกุฎ | [mongkut] (n) EN: crown ; diadem FR: couronne [ f ] | | นกหกเล็กปากดำ | [nok hok lek pāk dam] (n, exp) EN: Blue-crowned Hanging Parrot FR: Coryllis à tête bleue [ m ] ; Coryllis couronné [ m ] ; Coryllis de Malacca [ m ] ; Loricule de Malacca ; Loricule malais ; Coryllis malais ; Loricule à tête bleue ; Coryllis à calotte bleue | | นกหัวขวานด่างหน้าผากเหลือง | [nok hūa khwān dāng nāphāk leūang] (n, exp) EN: Yellow-crowned Woodpecker FR: Pic mahratte [ m ] | | นกกางเขนน้ำหัวขาว | [nok kāngkhēn nām hūa khāo] (n, exp) EN: White-crowned Forktail FR: Énicure de Leschenault [ m ] ; Énicure à couronne blanche [ m ] ; Énicure couronné [ m ] ; Énicure à front blanc [ m ] | | นกกะรางหัวแดง | [nok karāng hūa daēng] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Laughingthrusdh FR: Garrulaxe à tête rousse [ m ] ; Garrulax à tête rouge [ m ] ; Garrulaxe à ailes vertes [ m ] | | นกแขวก | [nok khwaēk] (n, exp) EN: Black-crowned Night-Heron FR: Bihoreau gris [ m ] ; Bihoreau à couronne noire [ m ] ; Héron bihoreau [ m ] ; Héron bihoreau à calotte noire [ m ] ; Bihoreau à manteau noir [ m ] | | นกกินแมลงหัวแดงเล็ก | [nok kin malaēng hūa daēng lek] (n, exp) EN: Scaly-crowned Babbler FR: Akalat à calotte maillée [ m ] ; Timalie à tête écaillée [ f ] | | นกกินแมลงหัวแดงใหญ่ | [nok kin malaēng hūa daēng yai] (n, exp) EN: Rufous-crowned Babbler FR: Akalat géant [ m ] ; Timalie à tête rousse [ f ] | | นกกระจิ๊ดหัวมงกุฎ | [nok krajit hūa mongkut] (n, exp) EN: Eastern Crowned Warbler FR: Pouillot de Temminck [ m ] ; Pouillot à couronne [ m ] ; Pouillot couronné [ m ] | | นกกระจ้อยกระหม่อมแดง | [nok krajøi kramǿm daēng] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Warbler FR: Pouillot à couronne marron [ m ] ; Fauvette à couronne rousse [ f ] ; Fauvette-gobemouches à couronne marron [ f ] ; Pouillot à tête rousse [ m ] ; Pouillot à calotte rousse [ m ] | | นกกระจ้อยใหญ่ | [nok krajøi yai] (n, exp) EN: Chestnut-crowned Bush Warbler FR: Grande Bouscarle [ f ] ; Bouscarle à couronne [ f ] | | นกเงือกหัวหงอก | [nok ngeūak hūa ngøk] (n, exp) EN: White-crowned Hornbill FR: Calao coiffé [ m ] | | นกโพระดกหัวเหลือง | [nok phōradok hūa leūang] (n, exp) EN: Yellow-crowned Barbet FR: Barbu à sourcils jaunes [ m ] | | นกโพระดกหลากสี | [nok phōradok lāk sī] (n, exp) EN: Red-crowned Barbet FR: Barbu bigarré [ m ] ; Barbu à calotte rouge [ m ] | | นกแว่นตาเหลืองหัวเทา | [nok waentā leūang hūa thao] (n, exp) EN: Grey-crowned Warbler FR: Pouillot à calotte grise [ m ] | | พยานโจทก์ | [phayān jōt] (n, exp) EN: witness for the prosecution ; witness for the Crown FR: témoin de l'accusation [ m ] | | ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม | [prasop khwām samret yāng ngotngām] (v, exp) EN: be crowned with complete success | | รัก | [rak] (n) EN: Calotropis gigantea ; Crown flower FR: arbre à laque [ m ] ; sumac [ m ] | | รับราชการ | [raprātchakān] (v) EN: serve under the crown ; work in the government service ; enter government service ; be an official FR: être fonctionnaire de l'État ; exercer une fonction officielle | | ราชบัลลังก์ | [rātchabanlang] (n) EN: throne ; crown FR: trône [ m ] | | ราชการ | [rātchakān] (n, exp) EN: public administration ; public service ; government service ; service of the crown FR: administration publique [ f ] ; fonction publique [ f ] ; service public [ m ] ; service du gouvernement [ m ] | | สำเร็จ | [samret] (v) EN: succeed ; be successful ; meet with success ; be crowned with success FR: réussir |
| | | | 冠 | [guān, ㄍㄨㄢ, 冠] hat; crown; crest; cap #2,644 [Add to Longdo] | | 卫冕 | [wèi miǎn, ㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˇ, 卫 冕 / 衛 冕] to defend the crown (in sports championship) #8,872 [Add to Longdo] | | 皇冠 | [huáng guān, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ, 皇 冠] crown (headgear) #12,252 [Add to Longdo] | | 王储 | [wáng chǔ, ㄨㄤˊ ㄔㄨˇ, 王 储 / 王 儲] Crown Prince; heir to throne #25,783 [Add to Longdo] | | 皇太子 | [huáng tài zǐ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄗˇ, 皇 太 子] crown prince #33,781 [Add to Longdo] | | 加冕 | [jiā miǎn, ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄢˇ, 加 冕] to crown; coronation #33,926 [Add to Longdo] | | 王冠 | [wáng guān, ㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ, 王 冠] crown #35,315 [Add to Longdo] | | 冕 | [miǎn, ㄇㄧㄢˇ, 冕] crown in the form of a horizontal board with hanging decorations symbolizing the emperor of China; imperial crown; corona (e.g. solar) #40,917 [Add to Longdo] | | 册封 | [cè fēng, ㄘㄜˋ ㄈㄥ, 册 封 / 冊 封] to confer a title upon sb; to dub; to crown; to invest with rank or title #48,306 [Add to Longdo] | | 丹顶鹤 | [dān dǐng hè, ㄉㄢ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄜˋ, 丹 顶 鹤 / 丹 頂 鶴] red-crowned crane (Grus japonensis) #51,019 [Add to Longdo] | | 春宫 | [chūn gōng, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄥ, 春 宫 / 春 宮] Crown Prince's chambers; by extension, the Crown Prince; erotic picture #57,596 [Add to Longdo] | | 德仁 | [Dé rén, ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ, 德 仁] Naruhito (1960-), crown prince of Japan #68,348 [Add to Longdo] | | 冠冕 | [guān miǎn, ㄍㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ, 冠 冕] royal crown #76,968 [Add to Longdo] | | 皇储 | [huáng chǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨˇ, 皇 储 / 皇 儲] crown prince #94,006 [Add to Longdo] | | 齿冠 | [chǐ guàn, ㄔˇ ㄍㄨㄢˋ, 齿 冠 / 齒 冠] crown of tooth #210,163 [Add to Longdo] | | 月桂冠 | [yuè guì guān, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄍㄨㄢ, 月 桂 冠] laurel crown; victory garland (in Greek and western culture) #443,778 [Add to Longdo] | | 冠子 | [guān zi, ㄍㄨㄢ ㄗ˙, 冠 子] crest; crown [Add to Longdo] | | 皇冠上的明珠 | [huáng guān shàng dē míng zhū, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄉㄜ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ, 皇 冠 上 的 明 珠] the brightest jewel in the crown [Add to Longdo] | | 皇冠出版 | [Huáng guān chū bǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ, 皇 冠 出 版] Crown publishers, Hong Kong [Add to Longdo] | | 皇冠出版集团 | [Huáng guān chū bǎn jí tuán, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄅㄢˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 皇 冠 出 版 集 团 / 皇 冠 出 版 集 團] Crown publishing group, Hong Kong [Add to Longdo] | | 顶轮 | [dǐng lún, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄨㄣˊ, 顶 轮 / 頂 輪] sahasrāra or sahasrara, the crown or fontanel chakra 查克拉, residing at the top of the skull [Add to Longdo] | | 头冠 | [tóu guān, ㄊㄡˊ ㄍㄨㄢ, 头 冠 / 頭 冠] a crown; top of the head [Add to Longdo] |
| | | 位 | [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] | | 山 | [やま, yama] (n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P) #606 [Add to Longdo] | | 冠 | [かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo] | | 鶴(P);田鶴 | [つる(鶴)(P);たず;ツル, tsuru ( tsuru )(P); tazu ; tsuru] (n) crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis); (P) #3,260 [Add to Longdo] | | 王位 | [おうい, oui] (n) the throne; the crown; (P) #5,941 [Add to Longdo] | | 太子 | [たいし, taishi] (n) (1) Crown Prince; (2) (abbr) (from 聖徳太子) Shotoku Taishi; (P) #7,725 [Add to Longdo] | | 皇太子 | [こうたいし, koutaishi] (n) crown prince; (P) #7,962 [Add to Longdo] | | 頂(P);頂き;戴き | [いただき, itadaki] (n) (1) (esp. 頂) crown (of head); summit (of mountain); spire; (2) (頂き, 戴き) easy win for one; (3) (頂き, 戴き) something received; (P) #8,239 [Add to Longdo] | | 戴冠 | [たいかん, taikan] (n, vs) coronation; crowning #9,676 [Add to Longdo] | | クラウン | [kuraun] (n) (1) crown; (2) clown; (P) #11,216 [Add to Longdo] | | 王冠 | [おうかん, oukan] (n, adj-no) (1) crown; diadem; (2) bottle cap; (P) #13,317 [Add to Longdo] | | 鉢 | [はち, hachi] (n) (1) bowl; pot; basin; (2) flowerpot; (3) crown; brainpan; (P) #15,320 [Add to Longdo] | | 被る(P);冠る | [かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo] | | イエロークラウンドバタフライフィッシュ | [iero-kuraundobatafuraifisshu] (n) yellow-crowned butterflyfish (Chaetodon flavocoronatus) [Add to Longdo] | | クラウンエーテル | [kuraun'e-teru] (n) crown ether [Add to Longdo] | | クラウンギア;クラウンギヤ | [kuraungia ; kuraungiya] (n) crown gear [Add to Longdo] | | クラウンゴール | [kuraungo-ru] (n) crown gall [Add to Longdo] | | クラウンロースト | [kuraunro-suto] (n) crown roast [Add to Longdo] | | クラウン硝子 | [クラウンガラス, kuraungarasu] (n) (uk) crown glass [Add to Longdo] | | サバラン | [sabaran] (n) savarin (crown-shaped cake served with liqueur-laced syrup) (fre [Add to Longdo] | | シルバークラウン | [shiruba-kuraun] (n) (1) silver crown (dental crown made from mercury amalgam); (2) crown made of silver [Add to Longdo] | | トリプルクラウン | [toripurukuraun] (n) triple crown [Add to Longdo] | | ハナキンチャクフグ | [hanakinchakufugu] (n) crowned puffer (Canthigaster coronata); crown toby; saddle-back puffer [Add to Longdo] | | レッドバックバタフライフィッシュ | [reddobakkubatafuraifisshu] (n) Eritrean butterflyfish (Chaetodon paucifasciatus); crown butterflyfish; Red Sea chevron butterflyfish [Add to Longdo] | | 茨の冠 | [いばらのかんむり, ibaranokanmuri] (n) a crown of thorns [Add to Longdo] | | 王太子 | [おうたいし, outaishi] (n) crown prince [Add to Longdo] | | 王太子妃 | [おうたいしひ, outaishihi] (n) crown princess [Add to Longdo] | | 王太妃 | [おうたいひ, outaihi] (n) crown princess [Add to Longdo] | | 王弟 | [おうてい, outei] (n) royal prince; crown prince's younger brother [Add to Longdo] | | 加冠 | [かかん, kakan] (n, vs) (1) (arch) (See 元服・げんぶく, 初冠・ういこうぶり・1) crowning a boy with a traditional cap for the first time at a coming-of-age ceremony; (n) (2) (arch) person in charge of crowning the boy at a coming-of-age ceremony [Add to Longdo] | | 割り接ぎ;割りつぎ | [わりつぎ, waritsugi] (n) cleft grafting; crown grafting [Add to Longdo] | | 冠す | [かんす, kansu] (vs-c, vt) (1) (See 冠する・かんする・1) to crown; to cap; (2) (See 冠する・かんする・2) to prefix with; to start with; to begin with [Add to Longdo] | | 冠する | [かんする, kansuru] (vs-s, vt) (1) to crown; to cap; (2) to prefix with; to start with; to begin with [Add to Longdo] | | 冠を付ける | [かんむりをつける, kanmuriwotsukeru] (exp, v1) to put on a crown [Add to Longdo] | | 冠鶴 | [かんむりづる, kanmuriduru] (n) crowned crane [Add to Longdo] | | 冠鳩 | [かんむりばと, kanmuribato] (n) crowned pigeon [Add to Longdo] | | 冠纓 | [かんえい, kan'ei] (n) string of a crown (to prevent it from falling off) [Add to Longdo] | | 官有地 | [かんゆうち, kanyuuchi] (n) (arch) (See 国有地) state-owned land; crown land (UK, Aus, etc.) [Add to Longdo] | | 還啓 | [かんけい, kankei] (n) (arch) return to the palace (usu. of the empress, crown prince, etc.) [Add to Longdo] | | 鬼海星 | [おにひとで, onihitode] (n) crown-of-thorns starfish [Add to Longdo] | | 錦上 | [きんじょう, kinjou] (n) (abbr) (See 錦上花を添える) crowning beauty with even greater glory [Add to Longdo] | | 錦上に花を敷く | [きんじょうにはなをしく, kinjounihanawoshiku] (exp, v5k) (See 錦上花を添える) to crown beauty with even greater beauty [Add to Longdo] | | 錦上花を添える | [きんじょうかをそえる, kinjoukawosoeru] (exp, v1) (See 錦上添花) crowning beauty with even greater glory [Add to Longdo] | | 錦上添花 | [きんじょうてんか, kinjoutenka] (n) adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory [Add to Longdo] | | 金冠 | [きんかん;こんかん(ok), kinkan ; konkan (ok)] (n) (1) (きんかん only) gold crown (tooth); (2) golden crown; coronet; crown made out of gold [Add to Longdo] | | 苦有れば楽有り | [くあればらくあり, kuarebarakuari] (exp) (id) No cross, no crown [Add to Longdo] | | 刑事法院 | [けいじほういん, keijihouin] (n) criminal court; Crown Court (UK) [Add to Longdo] | | 桂冠 | [けいかん, keikan] (n) crown of laurel [Add to Longdo] | | 継ぎ歯;継歯 | [つぎば;つぎは, tsugiba ; tsugiha] (n) capped tooth; (dental) crown [Add to Longdo] | | 荊冠 | [けいかん, keikan] (n) crown of thorns [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
